صوفہ فیکٹری دوبارہ شروع کام کرنے کی تاریخ کا نوٹس

2020 ریزیوم ورکنگ ڈیٹ ایڈجسٹمنٹ کے بارے میں نوٹس

为防控新型冠状病毒肺炎,根据政府的通知与要求,公司决定调整节后复工日期:
حکومتی ہدایات کے مطابق، کورونا وائرس کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے، فیکٹری نے دوبارہ کام شروع کرنے کی تاریخ کو درج ذیل کے مطابق ایڈجسٹ کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔

1,2020春节后开工日期具体调整为:2月10日（农历正月十7）,湖北籍员工暂居家待通知.
اپ ڈیٹ شدہ کام کی تاریخ فروری 10,2020 ہے۔ (صوبہ ہوبی کے کارکنوں کے علاوہ مزید نوٹس کا انتظار ہے۔)

2,各部门可根据上述时间安排,如因特定事由需调整实际开工时间请提前与管理层申请.
ہر محکمہ اس تاریخ کے مطابق آگے بڑھتا ہے، مخصوص صورت حال کے مطابق کسی قسم کی ایڈجسٹمنٹ کی صورت میں، براہ کرم انتظامی ٹیم کے ساتھ پیشگی درخواست دیں۔

3,各业务人员负责通知各自负责的客户,并确保每一位客户收到相关信息.
سیلز ٹیم براہ کرم یقینی بنائیں کہ ہر کلائنٹ کو ایڈجسٹ شدہ تاریخ کے بارے میں مطلع کیا گیا ہے۔

4,人力资源部/行政部人员请提前一日做好相关防疫准备（体温枪,酒精消毒液和备用口罩等）,同时在各车间显要位置,张贴关于新型冠状病毒肺炎的防护措施,不定期对各部门的卫生防疫情况进行检查.
ایچ آر ٹیم اور ایڈمنسٹریشن ٹیم براہ کرم تمام انسداد وبائی ڈیوائس (تھرمامیٹر گن، الکحل جراثیم کش، چہرے کے ماسک وغیرہ) کو ترتیب دینے کے لیے ایک دن پہلے تیار رہیں، اس دوران براہ کرم ہر محکمے کے نوٹس بورڈ پر چپکنے کے لیے اینٹی کورونا وائرس کے مخصوص طریقے پرنٹ کریں۔ اور پیداوار لائن، سینیٹری اور انسداد وبائی طریقوں کی سختی سے عملدرآمد اور امتحان کو یقینی بنائیں۔

5,所有上班人员和公司来访人员须佩戴口罩,检测体温.公司厕所,饭堂,办公室,车间要勤消毒.
تمام کارکنان اور وزیٹر فیس ماسک پہنیں اور درجہ حرارت کی پیمائش کریں۔ فیکٹری واش روم، ڈائننگ روم، آفس اور پروڈکشن لائن کو کثرت سے جراثیم سے پاک کیا جانا چاہیے۔

6,以上通知,请各部负责人及时通知部门人员,按新的上班时间安排返程.
براہ کرم یقینی بنائیں کہ ہر محکمے کو اوپر دیے گئے نوٹس کے بارے میں آگاہ کیا گیا ہے اور دوبارہ شروع کی نئی تاریخ کے مطابق واپسی کا بندوبست کریں۔

深圳市世纪品高家具有限公司

Shenzhen PG Century Furniture Co.Ltd

2020年一月2十8日